83版黄蓉的配音员是廖静妮

　　　只见她一个漂亮的侧翻落在金庸面前
　　
　　抱拳施礼道：
　　
　　“桃花岛主之女黄蓉，拜见金大侠。”
　　
　　英姿俏丽，明艳无双
　　
　　金庸大喜过望，当即拍板：
　　
　　“你就是我要找的'黄蓉'。”
　　
　　83版《射雕英雄传》
　　
　　剧照
　　
　　都说：“翁美玲”之后再无黄蓉，虽然有些夸张，但确实体现了当时翁美玲的优秀之处。尽管这部电视剧的拍摄技术有所欠缺，但翁美玲、黄日华、苗侨伟等演员的精湛演技却征服了很多观众 。黄蓉可以说是整部电视剧的灵魂人物，翁美玲的表现也不负众望，将冰雪聪明、可爱娇嗔的黄蓉诠释的入木三分，成为银幕上一直被模仿的经典角色。
　　
　　廖静妮
　　
　　83版的《射雕英雄传》是香港无线电视台出品的武侠剧，原剧是粤语版本的，进入大陆后变成了国语配音。其中黄蓉这一角色是廖静妮老师所配。
　　
　　翁美玲原本的声音属于比较沉的音色，而廖老师则是清亮高亢的，她在配音中体现了黄蓉古灵精怪，聪明讨喜的性格。
　　
　　廖静妮老师一开口，仿佛黄蓉站在身侧，一声“靖哥哥”苏了多少少男的情怀，另一声“老顽童”直戳泪点。其实很多情怀，不仅在演员身上，也在配音者的口中。