客服QQ

206662024

配音演员可以拯救很烂的表演?想要配的好还需要演员演得好

出处:未知 时间:2016-12-18 点击:197次

   配音演员可以拯救很烂的表演?
  
  “想要配的好还需要演员演得好”
  
  网友中间有一种说法:配音演员可以拯救一个演员很烂的表演,边江和季冠霖澄清道,事实并非如此,“想要配得好还必须演员演得好,这是相辅相成的,如果演得差,想靠声音有焕然一新的效果很难,但比如罗晋本身的台词功夫非常好,也是一个很走心的演员,那我只能尽量不给他减分,配得比较慢,一天就五六集,往常是一天配十几集的”。季冠霖则形容说,如果把整体的表演比作一堵墙,配音就好比是在一堵墙上刷漆,“墙的基础面如果不好,刷再漂亮的漆,外立面再好看,最后这堵墙都会裂开,或是坑洼不平”。


季冠霖老师配音
  
  配音除了会给演员表演加分,也会出现减分的情况,“我不能拍着胸脯说,只要是我配的,就只会加分、出彩,我只能尽力不丢分,大体上,配音只能在表演的附近浮动百分之二三十,每一场戏都不同,你的状态不好,就会拖后腿”,季冠霖说。
  
  当今影视剧的制作越来越依赖后期,观众质疑声音出问题一定是配音演员的责任,《麻雀》中李易峰饰演的陈深就是一个例子,对此季冠霖表示,这个锅不能背,“挺冤枉的,不是我想配哪个角色就能配的,演员也不是万能膏药,非常专业的配音导演会把合适的角色分给演员,如果分错了,演员配不好还要挨骂,所以(配音)导演非常关键”。因此,假如一部戏的前期基础太差,不仅会降低后期制作的效率,还不一定能获得很好的后期效果,“有的演员一听说有配音,他在拍摄时就松懈了,碎嘴、打磕巴的戏也能过,我就要纠正嘴形,或者当时根本就没有收音,我在配音就听不到同期声,只能一点点捋,这是很抓狂的事”。http://www.sgpeiyin.com

U87

配音师课堂

练声资料及技巧

相关文章

配音前线热点

在线客服
赶快联系我们吧

微信扫一扫