客服QQ

206662024

当红配音演员讲述配音背后的故事

出处:未知 时间:2017-10-26 点击:137次

   近期播出的《天天向上》节目中,邀请了几位影视剧和动画片的配音演员:沈磊、陈奕雯、边江、乔诗语、谭笑、张伟、张秉君(按出场顺序排序),为我们讲述有关配音的那些事。
  
  从左至右:乔诗语、边江、陈奕雯、沈磊
  
  从左至右:谭笑、张伟、张秉君
  
  沈磊
  
  沈磊说他最喜欢的角色是《仙剑奇侠传1》的李逍遥。
  
  沈磊在节目中提到,因为有很多年的工作经验,所以很多戏是直接进棚配音的,演员的语言节奏都比较能够掌握,所以效率也比较高。《仙剑奇侠传1》配了三天、《步步惊心》配了一天半、《花千骨》配了两天。
  
  在说到配音技巧的时候,沈磊说:“尽量不要用嗓子,要用气声。”
  
  陈奕雯
  
  陈奕雯毕业于同济大学电视编导专业。
  
  在谈到是如何成为一名配音演员是,她说:“2010年一位上海戏剧学院表演系的老师,正在做一个台湾的电影,演员说的是偏台湾腔的普通话,因为要在央视六套播出,所以需要配成标准的国语版,但是又不能太有播音腔或者是配音腔,需要一个比较素的声音,我就去试了。”
  
  陈奕雯在节目中说到了为《花千骨》配音的一件事:“戏到后期,她就是可能有疯魔的状态,大哭大喊,我是没有技巧的演员,没有学过,杀青的时候嘴唇都是紫的,发了烧。”
  
  边江
  
  边江毕业于电影学院2002级表演配音班,和黄渤是同班同学。
  
  毕业汇演《花木兰》配音。左为边江,右为黄渤。
  
  边江说他录戏会依附于演员,会跟着演员的感觉走,就会稍微贴的更吻合一些。这也是很多粉丝听完之后,觉得是演员原声带原因。“其实我俩的声线差距很大。”边江说。
  
  边江认为最深入人心的角色是《三生三生十里桃花》夜华这个角色。可能通过这部戏之后,广大的观众才真的知道有配音演员这个职业。
  
  乔诗语
  
  乔诗语毕业于北京师范大学。节目中,乔诗语说她进入配音演员这个行业是因为边江,边江是她的台词老师。“边哥以及前辈交给我的,就是不要让观众朋友们觉得跳戏,不要让演员的脸和声音是分开的。我要忘记我自己。所以我会提前研究这个演员的发音方式。比如说杨幂需要加一点鼻音,晓彤她说话非常清晰,每一个字都很清晰,然后我可能就要在唇齿音上要加重一点。”
  
  《熊出没》的三位配音演员
  
  熊大的配音演员张伟
  
  熊二的配音演员张秉君
  
  光头强的配音演员谭笑
  
  三位配音演员在节目现场为《熊出没》配音,也讲述了一些与动画片的“小观众”们的有趣故事。

U87

配音师课堂

练声资料及技巧

相关文章

配音前线热点

在线客服
赶快联系我们吧

微信扫一扫