论配音对一部电影电视剧的重要性
出处：未知 时间：2016-07-26 点击：142次
看完这个视频，除了觉得搞笑之外，不知道大家有没有什么特别的想法。
小编觉得吧，这恶搞的配音配得真得特别棒！
他们声音里蕴含的感情，他们的语调和语速，他们想要通过声音表达出来的一切，我似乎都能感受到，并且也能理解。
但是，在看这段视频的时候，小编其实是感觉有点尴尬的。
这里剪辑的电视剧，大部分我们都看过，听过了原来的配方，再听这个，那种深深地违和感就扑面而来了。
也许是我们习惯了原来的配音，所以才会觉得这个新配方很逗比，很违和。但是如果放一部不怎么熟悉的剧呢？我们是否还会有这种感觉？
（大家感受一下这个片段的配音）
视频2
这是《古剑奇谭》的恶搞配音，大家觉得如何呢？
我们谈一部电视的好坏，很大程度上，可能是由演员的演技，画面情景的设置，拍摄的手法来决定，但是一部电视的后期制作也是非常重要的。这其中就包括了配音。
我们以前的一篇文章说过，在《甄嬛传》中，孙俪的声音是很棒的，但是却并不适合她所演绎的角色。她的声音太过于现代，而缺乏古典之意，如果配上甄嬛这个角色，整体上可能就有点不协调，可能会有点突兀感。
再比如现在热播的电视剧《亲爱的翻译官》里杨幂本人亲自的配音。可能她的声音在我们听来不怎么好听，但是看这部电视的时候，却觉得这个声音挺符合角色的，甚至渐渐地也不会觉得难听了。
而在以往的她表演的电视剧里，比如说雪见，一个骄傲大小姐，她的声色就要娇嫩一点，话说小编看的时候觉得声音有点叽叽喳喳，想麻雀一样，这个角色的配音肯定不能用她本人，那会显得特别不搭。
又例如她饰演的《神雕侠侣》中的小东邪郭襄，一个可爱温柔的女孩子，那么她所需要的声音就是可爱温柔有点俏皮的声音，而张璐配的剧中那一声“大哥哥”，还有那句“如果来襄阳，记得来找我，我叫郭襄，襄阳的襄”，是既有少女的纯真甜美，又有女侠的仗义慷慨，让人一听就觉得很契合。
最后放个粤语版的《琅琊榜》配音，大家欣赏下哈！
视频3
在线客服1号